Prijs
Kwaliteit
Op tijd R
R
R Vertalingen en Technical Writing
Irdanwen
IRDANWEN OVER ONS staat voor snelheid en hulpvaardigheid

 

IRDANWEN DIENSTEN

TOM DE BACKER

Zaakvoerder

ANTWERPEN

 

Studeerde Vertaler-Tolk aan HIVT-Hoger-Instituut-voor-Vertalers-en-Tolken

Beëdigd vertaler voor de rechtbank van Dendermonde.

Irdanwen Vertalingen

 

Met andere woorden ...

 

 

Irdanwen Vertalingen, dat is kwaliteit in combinatie met snelheid. Hebt u dringend een vertaling nodig, dan is er slechts één adres: Irdanwen.

 

Die naam vindt zijn oorsprong in mijn jeugd. In het ridderepos De brief voor de koning van jeugdschrijfster Tonke Dragt, las ik over een vurig, sterk en edel zwart paard: Ardanwen, ook wel Nachtwind genoemd. In het vervolg Geheimen van het Wilde Woud las ik dat het paard een broer heeft met de naam Iruwen. Zo ontstond in mijn ongebreidelde en jeugdige fantasie de naam Irdanwen, die staat voor kracht, snelheid en hulpvaardigheid.

 

Precies die professionele eigenschappen die ik hoog in het vaandel draag!

 

Reken dus op Irdanwen Vertalingen voor al uw teksten. Met mijn vlotte en efficiënte service kunt u zich concentreren op uw kernactiviteiten.

staat voor snelheid en hulpvaardigheid

Vertalingen

 

Sterke vertalingen, elke keer opnieuw. Binnen de deadline, zonder ook maar een letter aan kwaliteit toe te geven.

Technical Writing

 

Als erkend I-Mapspecialist kan ik uw teksten strak en duidelijk structureren. Content, lay-out en zorgvuldig volgens uw template.

Beëdigde vertalingen

 

Als beëdigd vertaler kan ik een officiële vertaling uitvoeren van al uw documenten.

Revisie

 

Tijdsdruk met een thesis? Niet helemaal zeker over spelling, zinsbouw of tekststructuur? Bezorg me uw definitieve tekst en ik kijk er met frisse ogen naar. Een foutloos geschreven tekst met een heldere structuur en duidelijke opbouw leest immers altijd aangenamer dan een hutsepot aan woorden en zinnen. Reken op mij om klaarheid te scheppen.

Legalisatie

 

Ik ben beëdigd bij de rechtbank van Dendermonde. Legalisaties gebeuren elke woensdag. Standaard verzend ik uw vertalingen met een voorgefrankeerde en geadresseerde enveloppe per post naar de rechtbank, zodat zij de gelegaliseerde documenten onmiddellijk aan u kunnen doorzenden. Neem contact op voor andere opties.

Tolken

 

Het gevarieerde en uitdagende werk als tolk is een kolfje naar mijn hand. Uw formele en informele gesprekken kan ik feilloos omzetten in de taal van uw gesprekspartners. Zelfs als reistolk kunt u op me rekenen.

Lay-out

 

Worstelt u ook wel eens met de vele hordes voor u een netjes afgewerkt document kunt afleveren? Of doet de computer niet wat u wilt? Vertrouw de lay-out van uw documenten eenvoudig aan mij toe. Met voorafgemaakte duidelijke afspraken, krijgt u een netjes eindresultaat terug.

IRDANWEN CONTACT
staat voor snelheid en hulpvaardigheid

TEL.

E-MAIL

ADRES

tel: +32 (0)486 95 66 38

Kievitplein 20

Gebouw C - Verdieping 12
B 2018 - ANTWERPEN

© 2015 All rights reserved. Irdanwen Vertalingen